| Mint (M) | USD 13.65 |
| Near Mint (NM or M-) | USD 12.22 |
| Very Good Plus (VG+) | USD 9.34 |
| Very Good (VG) | USD 6.47 |
| Good Plus (G+) | USD 3.59 |
| Good (G) | USD 2.16 |
| Fair (F) | USD 1.44 |
| Poor (P) | USD 0.72 |
Leon & Mary Russell 的《Wedding Album》是 1976 年发行的 soul / pop-rock 专辑,听起来像一张真正带着“新婚”气味的唱片:南方灵魂、gospel 和 Leon Russell 一贯的粗粝钢琴摇滚被 Mary Russell 的明亮嗓音软化,变成一种既欢快又有点怪、既亲密又很 70 年代的夫妻二重唱。第一耳朵最抓人的不是多么复杂,而是 Leon 那种沙哑、带鼻音、像老布道者一样的唱腔,和 Mary 更顺滑、更 soul 的声音放在一起,形成一种很有生活感的摩擦。
这张的背景很有意思。Mary Russell 原名 Mary McCreary,曾是 Leon Russell 的伴唱,二人结婚后以 Leon & Mary Russell 名义推出《Wedding Album》。Wikipedia 和 Rhino 的资料都提到,这是 Leon 自己创立的 Paradise Records 的第一张发行,由 Warner Bros. 发行;Leon 和 Mary 共同制作大部分曲目,最后一首《Daylight》则由 Bobby Womack 创作并制作。这个节点正好处在 Leon 70 年代事业转向的阶段:他已经从 session musician、Joe Cocker《Mad Dogs & Englishmen》背后的灵魂人物,变成有强烈个人风格的歌手/制作人,而这张则把他的摇滚、gospel、soul 和家庭生活搅在一起。
具体曲目里,《Rainbow In Your Eyes》是开门最亮的一首,旋律带着 Leon 式的高扬和灵魂乐的热度,也常被列为这张最容易记住的曲子;《Like A Dream Come True》更轻巧,像婚礼之后的甜蜜余温;《Love’s Supposed To Be That Way》由 Leon 和 Mary 合写,题目就很像这张专辑的宣言,唱的是理想中的爱情秩序,但两人的声音一前一后,又让它不至于太糖。《Satisfy You》是他们在 1976 年《Saturday Night Live》上表演过的曲目,带着更强的舞台感;《Lavender Blue (Dilly Dilly)》借用老歌素材,做成一种带怀旧色彩的温柔小品;结尾《Daylight》因为 Bobby Womack 的加入,灵魂味更浓,也让整张在欢快之外多了一点成熟的深色。
听众评价里,对这张的共识是“比名气显示得更好听”。Album of the Year 的用户短评把它称为带 psychedelic flair 的 soulful adult contemporary,认为 Leon 奇特的嗓音和 Mary 的声音配合得很好;Steve Hoffman 论坛里也有听众说《Wedding Album》远胜他们后来的第二张合作专辑;Rhino 的 Deep Dive 则把它放在 Leon 新厂牌和婚姻合作的背景下,强调这张是 Paradise Records 的开端。分歧也存在:如果你期待 Leon Russell 早期那种更狂野、更泥土味的 rock/gospel 大场面,这张会显得轻、甜、甚至有点 soft;但如果你喜欢 70 年代灵魂成人流行、夫妻和声和不那么锋利的 Leon,它其实很有魅力。
聆听看点首先是两个人的声音关系。Leon 的声音有沙砾、鼻音和一种不修边幅的 Southern eccentricity,Mary 的声音更顺、更亮,两者不是完美融合,而是像真实伴侣那样有棱角地靠在一起。《Rainbow In Your Eyes》和《Satisfy You》适合听这种互相推拉;《You Are On My Mind》《Windsong》则更私密,能听到 Mary 的存在不是点缀,而是在给 Leon 的怪劲加温度。其次是编曲:钢琴、合成器、管乐、打击、marimba、congas 和各种小音色让专辑既有 Tulsa/Encino 录音室的 70 年代气味,也有一点 Leon 喜欢的奇异装饰感。
HiFi 上,这张不是发烧录音,但很适合听 70 年代 soul/pop-rock 的中频厚度和人声层次。Leon 的嗓音如果系统中频太薄,会显得刺和干;Mary 的高声部如果高频太亮,会有些尖;好的播放应该让两个人的声音有身体感,同时保留钢琴、电钢、管乐和打击的松弛。《Rainbow In Your Eyes》可以听整体热度,《Daylight》可以听低频与鼓的弹性,《Quiet Nights》则适合留意 marimba、环境声和小装饰如何撑开空间。作为唱片,《Wedding Album》不算 Leon Russell 最经典的入口,却是理解他 70 年代中期情感和制作趣味的一张很可爱的旁支:有点甜,有点怪,也有足够的灵魂味。