| Mint (M) | USD 53.97 |
| Near Mint (NM or M-) | USD 48.29 |
| Very Good Plus (VG+) | USD 36.92 |
| Very Good (VG) | USD 25.56 |
| Good Plus (G+) | USD 14.20 |
| Good (G) | USD 8.52 |
| Fair (F) | USD 5.68 |
| Poor (P) | USD 2.84 |
《The Morse Code》这个条目是 Capitol `T 898` 的 mono reissue,年份标成 1985,但音乐核心并不是 80 年代新录音,而是对 Ella Mae Morse 早期录音魅力的一次再呈现。它横跨 vocal jazz、swing、jump blues、早期 R&B、rockabilly 边缘和传统流行之间的灰色地带;这种“什么都沾一点”的气质,正是 Ella Mae Morse 最迷人的地方。她的声音不像纯爵士女伶那样端庄,也不像后来的摇滚女声那样粗砺,而是带着德州式的爽利、摇摆乐的节奏感和一点点坏笑。
Ella Mae Morse 是那种在流行音乐史里常被低估的过渡人物。她 40 年代就凭 “Cow-Cow Boogie” 成名,和 Freddie Slack 等音乐人合作,把 boogie-woogie、swing、乡村口音、布鲁斯感和流行歌唱法混在一起。后来她又唱过 “The House of Blue Lights”“Blacksmith Blues”“Forty Cups of Coffee”“Money Honey”“Have Mercy Baby” 等材料,很多歌听起来已经非常接近后来 rock & roll 的身体语言。Fresh Sound 的艺人介绍也强调,她把 jazz、country、pop 和 R&B 混合得很自然,有时几乎已经走到摇滚诞生前夜。
这类再版/合集的听众评价通常有一个共识:Ella Mae Morse 不该只被当作怀旧歌手。Discogs 上《The Morse Code》相关版本评分不低,Jasmine 后来推出的 50 曲合集也把它称作相当关键的入门材料;这说明她在收藏者和早期摇滚/R&B 爱好者那里有稳定的再发现价值。争议或限制也很清楚:如果你期待一张有统一录音概念的“专辑”,它会显得像资料拼图;但如果你想听 40–50 年代美国流行音乐如何从 swing、boogie 和 rhythm & blues 一步步走向 rock & roll,Ella Mae Morse 的录音就非常有意思。
具体听点可以围绕几首代表性曲目展开。“Cow-Cow Boogie” 是她的招牌之一,节奏俏皮,乡村和 boogie 的混血感很强;“The House of Blue Lights” 更像战后夜生活里的节奏蓝调小剧场;“Forty Cups of Coffee” 有早期 rock & roll 那种紧张、赶路、咖啡因过量的兴奋;“Money Honey”“Have Mercy Baby” 这些 R&B 材料则能听出她面对黑人音乐语汇时的灵活和胆量。她最特别的是不会把歌唱得太“正”,总像在跟乐队互相挤眼,节奏一歪,人物就活了。
HiFi 上,mono reissue 的重点不是宽声场,而是中频凝聚和节奏冲击。好听的 Ella Mae Morse 应该像一支小乐队挤在房间中央:钢琴有木头和金属的敲击感,铜管短促发亮,鼓和贝斯推动但不厚重,人声在最前面,带一点颗粒和笑意。系统太干净、太现代,可能会把这种老录音的烟火气洗掉;系统太糊,又会失去 boogie 和 jump blues 最重要的弹性。
《The Morse Code》的价值,是把一个不太容易被分类的女歌手重新放到视野里。Ella Mae Morse 不是后来的摇滚明星,也不是学院派爵士传奇,但她站在流行音乐转弯处,唱出了 swing 之后、rock & roll 之前那种兴奋、混杂、还没被命名的声音。懂这个背景再听,会觉得她一点也不“老派”,反而很早熟、很会玩。