My Name Is Barbra
USD 8.17
| Mint (M) | USD 18.00 |
| Near Mint (NM or M-) | USD 16.11 |
| Very Good Plus (VG+) | USD 12.32 |
| Very Good (VG) | USD 8.53 |
| Good Plus (G+) | USD 4.74 |
| Good (G) | USD 2.84 |
| Fair (F) | USD 1.90 |
| Poor (P) | USD 0.95 |
《My Name Is Barbra》是 Barbra Streisand 在 1965 年推出的 Columbia 专辑，也是她第一次电视特别节目《My Name Is Barbra》的唱片延伸。它的气质不是后来那种成熟流行天后的华丽包装，而更像一场有剧场结构的独角戏：前半张从童年、家庭、幻想写起，带一点俏皮和自我调侃；后半张转入成年人世界的爱情、孤独和舞台式抒情。Discogs 这张为 Columbia CS 9136 的 stereo reissue，本身也很适合用黑胶方式听，因为它保留了六十年代 Columbia 人声录音那种靠前、清楚、略带舞台灯光感的质地。
这张专辑的背景要放在 1965 年看。Streisand 当时已经凭《The Barbra Streisand Album》《People》和百老汇《Funny Girl》成为美国流行文化里很难忽视的新声音，但她还没有进入七十年代那种电影、流行单曲和成人抒情全面开花的阶段。《My Name Is Barbra》对应的电视特别节目在 CBS 播出，节目本身获得很高关注，唱片随后也借着这股声势成为她早期目录里很重要的一张。制作上由 Robert Mersey 操盘，Peter Matz 的编曲和指挥让它既有百老汇的表演性，也有传统流行 vocal album 的精细线条。
最有意思的是曲目顺序。开场的“My Name Is Barbara”来自 Leonard Bernstein 的《I Hate Music》歌集，标题里 Barbara 的拼法和专辑名 Barbra 的拼法不同，反而像一个带笑意的自我介绍。接着“A Kid Again / I'm Five”“Jenny Rebecca”“My Pa”“Sweet Zoo”“Where Is the Wonder”把童年主题铺开，Streisand 不只是炫耀高音，而是在角色、语气、停顿之间切换，像把听众带进一间小剧场。第二面则更接近她的招牌强项：“I Can See It”有向外眺望的张力，“Someone to Watch Over Me”把 Gershwin 标准曲唱得柔软但不失控制，“Why Did I Choose You?”和“My Man”则进入她最擅长的巨大情绪弧线。尤其“My Man”后来因为《Funny Girl》电影版而更常被联想在一起，在这张唱片里已经能听到她把 Fanny Brice 式的脆弱和倔强揉进自己声音里的能力。
乐迷对这张的看法通常有两面：喜欢的人会把它当成 Streisand 早期最有“人格”的作品之一，因为它不是普通翻唱集，而是有概念、有角色、有年龄感转换的表演；不太买账的人则会觉得它太剧场化，尤其前半张的童年歌曲并不适合所有日常聆听场景。收藏者角度也很典型：Barbra 的六十年代唱片在二手市场常见，价格未必高，但状态好的 Columbia 压片很值得挑，因为这类录音的魅力很依赖人声中心结像、弦乐背景的干净程度和内圈曲目的磨损情况。
如果从 HiFi 角度听，重点不在低频冲击，而在人声密度、齿音控制和舞台前后关系。好的系统上，Streisand 的声音会稳定地站在中间偏前，气息和咬字很清楚，乐队则像从她身后展开；如果唱针或唱片状态一般，“My Man”这类大动态段落可能会显得尖或挤。建议先用“Someone to Watch Over Me”听她如何收住音量和尾音，再听“I Can See It”的推进感，最后放“My Man”，你会更容易理解这张唱片为什么不只是电视节目周边，而是 Streisand 早期把歌唱、角色和个人神话合在一起的一次重要定型。